Aprenda Fotografía. Siluetas

Este tipo de fotos, se logra cuando el contraste (o cantidad de luz) del fondo y luz que ilumina al sujeto, son notablemente desiguales. A simple vista podemos observar, cómo las personas u objetos, se recortan contra un fondo bien iluminado, como por ejemplo, los edificios de una ciudad en un amanecer o atardecer, personas u objetos debajo de un puente, o cualquier situación donde se pueda adivinar el resultado; una hermosa silueta.
Para lograrlo, se puede usar cualquier prioridad que nos ofrece la cámara. Usemos la “programada” con la cual ya estamos familiarizados. Se encuadra el área a retratar, se presiona el obturador y a disfrutar de las siluetas.
Para ir conociendo más la cámara, lea el manual y encuentre la prioridad automática; en esta prioridad, el operador escoge la abertura, lo que significa que puede controlar a voluntad, el tamaño del área por donde pasa la luz a través del lente. Si observa en el interior de la cámara, verá que cuando cambia la abertura, la cámara cambiará de velocidad, lo cual significa que se está compensando el tiempo de exposición necesario para una buena foto.
Como última observación, escoja la abertura 11 (f/11), y haga nota de la velocidad; supongamos que es de 250 (1/250). Enseguida, cambie la abertura; si escoge un f/16, significa que se está cerrando el lente, como resultado, la cámara cambiará a 1/125, velocidad más lenta; si por el contrario, escoge un f/8, abertura más grande, la cámara compensará con una velocidad más rápida, 1/500.

Por Gonzalo

Bibliotecas Públicas de Houston

Las Bibliotecas del Distrito Escolar de Houston.
Ofrecen clases gratis en español en sus diferentes localidades.
Robinson-Westchase Neighborhood Library
3223 Wilcrest
Houston, Texas 77042
832-393-2011

3/2/2009 Computadora Básica en Español
3/9/2009 Introducción a la Internet en Español
3/16/2009 Correo Electrónico Básico en Español
3/23/2009 Introducción a Word en Español
3/30/2009 Sesión de Ayuda (español)
Las clases comienzan a las 6:00 p.m.

Carnegie Neighborhood Library
1050 Quitman
Houston, Texas 77009
832-393-1720

3/2/2009 Computadora Básica en Español 1:00 PM
3/5/2009 Windows Básico en Español 5:30 PM
3/9/2009 Internet Básico (español) 1:00 PM
3/12/2009 Computadora Básica en Español 5:30 PM
3/16/2009 Correo Electrónico Básico en Español 1:00 PM

Para más información de clases y eventos en otras localidades visite
www.houstonlibrary.org o al Tel. 832-393-1313

Preparación de Impuestos ¡Gratis!

Neighborhood Tax Centers proporcionan los siguientes servicios:
• Preparación de declaración de impuestos, GRATIS
• Presentación electrónica, GRATIS
• Depósito directo, GRATIS
• Reembolsos rápidos
• Preparadores de impuestos certificados por IRS
• Asistencia gratuita para obtener el Número de Identificación
Personal del Contribuyente (ITIN), en caso no tenga una Tarjeta
de Seguro Social
Leer más…

Aprenda Fotografía

Hace apenas algunos años aparecieron las cámaras digitales. En la actualidad, el mercado ha sido invadido con un sin número de marcas, modelos y precios, de tal manera que todos, aun los niños, pueden tener una cámara digital y sentirse como profesionales de la fotografía. Los consumidores nos sentimos confundidos al tiempo de elegir, sobre todo, si tratamos de entender la confusa terminología usada para describir estos aparatos cada día más sofisticados.
Si tiene planes de adquirir una cámara fotográfica, primero asegúrese de la verdadera necesidad de tal compra: guardar los festejos familiares o laborales; tal vez siempre quiso tomar fotos artísticas y no podía por falta de tiempo o dinero; o tal vez va a tomar un curso; que tal iniciar un negocio de fotografía. Sea cual sea su necesidad, no compre algo con mil funciones que le cueste cientos de dólares y que no va utilizar; o viceversa. Sea realista con su necesidad y su bolsillo.
Tips al comprar una cámara.
Tome en cuenta los siguientes tips para hacer la decisión correcta.
*Compre una fácil de usar. Si todavía no tiene una en mente, pida al dependiente del departamento fotográfico que le ayude a escoger el modelo más adecuado.
*Una vez comprada, lea y entienda el manual antes de empezar a tomar fotos.
*Haga un glosario con las palabras nuevas y aprenda su significado, esto evitará que confunda los términos.
*Si tiene dudas con alguna función, consulte con algún miembro de su familia. Siempre hay un tío(a), primo(a), hermano(a) o cuñado(a), que tendrá más experiencia. O haga una llamada al número gratuito (1-800) de la compañía fabricante de la cámara.
Para empezar, use la cámara en la prioridad “Programada”. Regularmente está marcada por una “P”. Esta prioridad es la más sencilla de usar porque el sensor de la cámara hace un cálculo de la luz “reflejada” o luz que viene desde la escena a retratar. Dicho cálculo determina la combinación de abertura y velocidad; y de acuerdo a esto, toma la foto automáticamente.
En la siguiente edición de “Mi Familia magazine” continuaremos con más consejos útiles para que aprenda y disfrute más de su cámara digital. Así mismo, si tiene alguna pregunta referente a este tema, nuestro experto Gonzalo con gusto le contestará sus preguntas a través de nuestro correo electrónico info@mifamiliamagazine.net
Por Gonzalo

¿Necesito un agente de bienes raíces, que me represente para comprar una casa?

Si piensa comprar una casa tal vez se haya hecho la pregunta anterior. La idea de contratar a un agente que lo represente no es muy común en la comunidad hispana, porque se piensa que es demasiado caro. Esto es totalmente equivocado, ya que este gasto no le corresponde al comprador, generalmente esta comisión la paga el vendedor, habitualmente con parte del dinero producido por la venta de la unidad.
En los anuncios de venta de casa hay un número de teléfono para pedir información, al marcar este número usted está llamando a la persona que ha sido contratada por el dueño de la casa para representarlo y cuidar sus intereses. El vendedor buscará los mayores beneficios para la venta de la casa de su cliente y el comprador tratará de hacer el trato con el precio más bajo posible. Negociar es parte del trabajo del agente que lo representará, el cual buscará los mejores beneficios para usted.
Dependiendo de su lugar de residencia, su agente puede no estar obligado a mantener la confidencialidad de la información que haya compartido con él hasta tanto que usted formalice por escrito un acuerdo de representación. Un “Acuerdo de Representación de los compradores” (Buyers Representation Agreement) es un formulario estándar utilizado para establecer esta relación. Muchos compradores optan por no firmar un acuerdo hasta que surja un problema. Lamentablemente, muchas veces es demasiado tarde para nosotros poder ayudarlo porque no tenemos nada por escrito que nos avale su representación.
El agente que lo represente debe:
1. Encontrar el hogar adecuado para usted y su familia.
2. Ayudarlo a encontrar y organizar la financiación.
3. Orientarlo a lo largo de toda la transacción, desde las inspecciones de la casa hasta el cierre.
4. Negociar en su nombre para obtener el precio más bajo posible.
5. En definitiva, ser alguien en quien usted puede confiar para cuidar sus intereses.
Para más información o asistencia sobre cómo comprar una casa diríjase a info@mifamiliamagazine.net o a Jessica M. Rocha (832) 860 – 9626 John Hernández (713) 291 – 6470 o visite su oficina de Bienes Raíces de su preferencia.

Otra Onda

Una de las organizaciones más dinámicas
dirigida a preparar líderes capacitados
para orientar a los adolescentes y jóvenes.
Son dos las funciones principales
de Otra Onda la primera es proporcionar
entrenamiento para liderazgo juvenil,
a través de convenciones llamadas
Dimensión Juvenil y la segunda es el
programa radial “Xtremo” se transmite
en 454 estaciones en 27 países, es un
programa semanal con duración de
media hora para jóvenes.
Visión:
Otra Onda es una organización basada
en principios bíblicos no lucrativa,
dedicada a alcanzar e impulsar a la
presente generación juvenil con eventos
y programas que inyectan valores.
Viendo la necesidad y carencia de valores
dentro de los estudiantes de secundaria
y preparatoria, Otra Onda se inició
para poder llegar a esta generación
con un lenguaje que ellos entienden
y escuchan. Usan programas que son
atractivos para los estudiantes, llenos de
energía, música, retos y valores bíblicos.
Tienen como misión inyectar el deseo a
los jóvenes para que se superen académicamente,
ofreciendo programas que
les ayude con su educación después de
que terminen la preparatoria.
A través de la música y de eventos llevan
mensajes positivos exhortándolos a vivir
la juventud de una manera sana, pero
divertida alejados de las drogas, las
pandillas y la criminalidad.
Formación de líderes.
Dimensión juvenil. Le ofrece una
oportunidad a todo aquel líder juvenil
en busca de entrenamiento práctico y
de filo cortante. Cada taller y plenaria ha
sido precisamente diseñada con el propósito
de equiparte y ayudarte a crecer.
Youth Net. Es una red relacional
encabezada por otra Onda para ayudar
a los líderes de jóvenes a permanecer
conectados con otros líderes en sus
comunidades así como con Otra Onda.
Universidad FLET (Facultad Latinoamericana
de Estudios Teológicos) Provee
cursos de educación a distancia en
español e ingles.
Recursos
Xtremo. Más de un millón de jóvenes
escuchan cada semana Xtremo, uno de
los programas más populares de radio
cristiana en América latina. Este programa
trata de una manera estratégica
temas como abstinencia sexual, sexo,
drogas, pornografía, suicidio y muchos
más.
Al Punto. Un programa de radio en vivo
que conecta vía satélite a jóvenes de
habla hispana en todo el mundo. Dura
dos horas y es interactivo.
Otra Onda Radio es parte del ministerio
Otra Onda transmitiendo las 24 horas
del día a todo el mundo desde el www.
otraondaradio.com a 128 Kbs (FM Radio
Quality). Música en inglés y español,
capsulas de interés, programas cómicos
y de contenido para jóvenes, hacen de
Otra Onda Radio una alternativa diferente
en el Internet para ti
Otra Onda Website. En este sitio
encontraras toda la información relacionada
a Otra Onda y los ministerios
y recursos disponibles para los jóvenes
latinos. www.otraonda.org
Materiales Impresos. El staff de Otra
Onda ha escrito o a contribuido para la
realización de libros diseñados para los
jóvenes de habla hispana y el ministerio
de líderes juveniles.
Zona 7: Es una banda de Rock Latino
dedicada a llevar un mensaje de valores
y salvación a la juventud con música
llena de energía. Para más información
visite www.zona7web.com
Programas de alcance.
City Sweep o Barriendo La Ciudad:
Este programa se dedica a llevar el
mensaje de valores y esperanza a los estudiantes
durante el tiempo de escuela,
por medio de asambleas llenas de música
en vivo y charlas que inyectan vida.
Universidad para Padres. Debido
a la necesidad de los padres de habla
hispana de educarse nace esta universidad.
Provee entrenamiento para jóvenes
y sus padres en diversas áreas como
disciplina, educación y consejería entre
otros.
La idea de Otra Onda comenzó en 1997
en España mientras Víctor J. Cárdenas, el
fundador de Otra Onda, estaba compartiendo
en un Congreso Juvenil y allí Dios
puso este deseo y visión. Otra Onda se
incorporó como una entidad 501c3 en
Los Estados Unidos en 1999.
Otra Onda brinda ayuda a jóvenes que
tienen problemas de diferente tipo,
proporcionándoles
consejería en el área de Houston, si son
fuera de esta ciudad se les refiere donde
pueden ser ayudados con personas que
son profesionales.
Para más información de los eventos y
programas visita la pagina web www.
otraonda.org o envía un correo electrónico
info@otraonda.org
17150 Butte Creek Rd. Suite 230
Houston, TX 77090
Tel: 281-537-0601

Foro Hispano de Houston

La comunidad hispana en Houston está creciendo cada vez más y más, año tras año. Y con ello nacen ideas, negocios, nuevas reformas, y por qué no, hasta dudas. Y si se trata de mantenernos actualizados con todo lo referente a la comunidad hispana, el Foro Hispano de Houston está para ayudarle. Esta organización fue fundada en 1984 bajo el nombre de Mesa Redonda de Hispanos de Houston. Es una organización sin fines de lucro que promueve el conocimiento, la comprensión y el diálogo acerca de temas que afectan a la comunidad hispana y a la comunidad en general.

Metas:
Servir como una organización, no partidista, a grupos preocupados por el liderazgo, la vitalidad y la unidad entre los hispanos. Enriquecer y reforzar la imagen de los hispanos. Actuar como un enlace para los intereses de los hispanos con individuos y grupos en la ciudad, el estado y la nación. Ayudar a los jóvenes hispanos a desarrollar sus talentos y habilidades, para alcanzar sus metas personales y profesionales. Proveer los medios para el crecimiento educativo y ayuda a la comunidad en general.
Día de las Carreras y la Educación
Entre los eventos que organiza el Foro Hispano de Houston destaca el Día de las Carreras y la Educación, evento que cumple 23 años consecutivos de realizarse. El primer día de las carreras y la educación atrajo a más de 1,500 estudiantes y sus padres. Para este año se esperan más de 20,000 personas. A nivel nacional este evento es reconocido como único en su clase. Los colegios y universidades reconocen que su inscripción de población de estudiantes hispanos ha crecido en parte gracias al Día de las Carreras y la Educación.
Durante estos años, el Foro Hispano de Houston ha organizado diferentes eventos; entre ellos destaca, como mencionamos anteriormente, El día de las carreras y la educación, competencias de ortografía bilingüe, feria de la salud, presentaciones culturales, simposios, feria de carreras para estudiantes de preparatoria y muchos eventos más.
Asistir al Día de las Carreras y la Educación debe ser prioridad para padres que tienen hijos de los grados 6 al 12. Este evento abre una gran ventana de posibilidades para el futuro de los estudiantes hispanos. Los estudiantes y sus padres tendrán la oportunidad de hablar con profesionales, serán orientados para definir qué es lo que realmente les gusta, contestarán todas las dudas a estudiantes inmigrantes y todo esto sin costo. Representantes de universidades y colegios más importantes a nivel nacional estarán presentes con la única finalidad de orientar a las familias hispanas para seguir adelante en la educación.
Para conseguir becas es necesario llenar una aplicación denominada FAFSA. En el foro habrá voluntarios para ayudarle a llenar este formulario, por internet. Se necesitan entre otras cosas, información personal e información sobre los ingresos del estudiante y sus padres.
El Día de las Carreras y la Educación se llevará a cabo el 7 de febrero del 2009 de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. en el centro de Convenciones George R. Brown localizado en el 1001 Avenida de las Américas en el centro de Houston (77010). La entrada es gratis; se proporcionará comida y guardería sin costo.
Para más información comuníquese a:

Foro Hispano de Houston

4635 Southwest Freeway Ste. 360 Houston, TX. 77027
Tel. 713-522-8077

Correo electrónico:
Hispanic_Forum@sbcglobal.net

Por internet :
www.hispanicforum.org

Tip financiero

Para abrir una cuenta de cheques, debe tener dos formas de identificación, una dirección en los Estados Unidos y proporcionar otra información pertinente. Los bancos aceptan una variedad de documentos para cumplir con estos requisitos. Comuníquese con el banco que elija, ellos le ayudarán con este proceso. Algunas cuentas son totalmente gratis, no requieren un saldo mínimo determinado, le permiten enviar dinero a otro país (sin cargo o con un costo mínimo), hacer pagos de servicios como luz, agua, etc. Antes de tomar una decisión consulte en diferentes instituciones bancarias y elija la que más convenga de acuerdo a sus necesidades.

Por Carlos A. de la Garza.

Hombres de éxito

¿Sabías que…?
El súper estrella del basquetbol Michael Jordán fue expulsado del equipo escolar.

¿Sabías que…?
Thomas A. Edison hizo 2000 experimentos antes de inventar el bombillo electrico.

¿Sabías que…?
Cuando Alexander Graham Bell inventó el teléfono en 1876, buscó quienes lo financiaran en el proyecto. El presidente Rutheford Hayes dijo:
“Es un invento extraordinario pero nadie lo va a usar”.

¿Sabías que…?
Winston Churchill, estadista, historiador, escritor, orador y político británico repitió el 6to grado. Fue primer ministro de Inglaterra a los 62 años de edad, luego de una vida muy dura.

¿Sabías que…?
Albert Einstein habló hasta los 4 años de edad y aprendió a leer a los 7 años. Su maestra lo calificó como “mentalmente retardado”. Fue expulsado de la escuela y no lo admitieron en el Politécnico de Zurich.

La verdadera navidad

Si le pregunta a un niño: ¿Qué te gusta más de la navidad? ¿Qué respondería? ¿Acaso diría que los regalos? ¿Santa Claus? ¿Las decoraciones? Y, si le preguntara a un adulto. ¿Ofertas? ¿Compras? ¿Vacaciones? O, ¿mencionaría a Jesús? Aunque parezca increíble los medios de comunicación están más enfocados en comercializar la Navidad que en celebrarla. Es por este motivo que le pido que tome unos minutos para recordar la verdadera historia de la Navidad.

Un ángel visita a María

Al sexto mes el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David; y el nombre de la virgen era María. Y entrando el ángel en donde ella estaba, dijo: ¡Salve, muy favorecida! El Señor es contigo; bendita tú entre las mujeres. Mas ella, cuando le vio, se turbó por sus palabras, y pensaba qué salutación sería esta. Entonces el ángel le dijo: María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios. Y ahora concebirás un hijo, y llamarás su nombre JESÚS. Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor Dios le dará el trono de David su padre; y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin. Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Pues no conozco varón. Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo cual también el Santo Ser que nacerá, será llamado Hijo de Dios. Y he aquí tu parienta Elisabet, ella también ha concebido hijo en su vejez; y este es el sexto mes para ella, la que llamaban estéril; porque nada hay imposible para Dios. Entonces María dijo: He aquí la sierva del Señor; hágase conmigo conforme a tu palabra. Y el ángel se fue de su presencia.
(San Lucas 1:26-38. RV)

Un ángel visita a José

José su marido, como era justo, y no quería infamarla, quiso dejarla secretamente. Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es. Y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre JESÚS, porque él salvará a su pueblo de sus pecados.
(San Mateo 1:19-21. RV)
Nacimiento de Jesús

Aconteció en aquellos días, que se promulgó un edicto de parte de Augusto César, que todo el mundo fuese empadronado. Este primer censo se hizo siendo Cirenio gobernador de Siria. E iban todos para ser empadronados, cada uno a su ciudad. Y José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por cuanto era de la casa y familia de David; para ser empadronados con María su mujer, desposada con él, la cual estaba encinta. Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días de su alumbramiento. Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
(San Lucas 2:1-7. RV)

Los ángeles y los pastores

Había pastores en la misma región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño. Y he aquí, se les presentó un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y tuvieron gran temor. Pero el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor. Esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre. Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios, y decían: ¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombre!
(San Lucas 2:8-14. RV)

Guía Paisano

Funcionarios del Gobierno Mexicano estuvieron recientemente en la ciudad de Houston presentando el Programa Paisano. Una guía para los mexicanos que regresan definitivamente a México, para quienes van de vacaciones o para los que van de paso hacia Centroamérica.

Entre los funcionarios se encontraban Vanesa Gándara Secretaria de Vinculación Interinstitucional del Programa Paisano, Deyanira Portillo y Gloria Méndez Subadministradoras de Operación Aduanera en la Cd. De México, Rene Suastegui de la Administración de Operación Aduanera.

El programa Paisano es una herramienta del gobierno federal que integran 21 dependencias gubernamentales durante todo el año para atención al paisano. Se refuerza en tres épocas del año que son: semana santa, verano e invierno que empieza el 24 de octubre y concluye el 9 de enero, según comento Vanesa Gándara.

El representante de aduanas Rene Suastegui, indicó que la finalidad es dar un buen servicio para que el trámite de su traslado o la estadía sea lo más ágil. Del 24 de noviembre al 9 de enero la franquicia sube de 75 a 300 dólares por persona. Se les sugiere a los paisanos sean precavidos al momento de hacer su equipaje. Dividir la mercancía entre lo que es su equipaje, lo que tienen derecho en su franquicia y lo que se puedan exceder para que de esta forma su paso sea ágil, más rápido y confiable.

Deyanira Portillo mencionó que pensando en el número de visitantes en esta temporada se organizó un operativo del 25 de noviembre al 23 de diciembre. En el cual, personal del área central de México se desplazará a los puntos de mayor afluencia a supervisar la operación que se está llevando a cabo. La importación temporal de vehículos, llevar orientación y agilizar los trámites que tienen que hacer para entrar al país. En algunos puntos se cancelarán permisos de importación temporal, en Texas el Consulado en Austin hará este trámite a partir del 24 de noviembre hasta el 5 de diciembre.

Gloria Méndez, por su parte, nos explicó que existen 2 carriles después de los módulos, estos son, el carril de declarar o nada que declarar. Si sabes que excedes el límite de la franquicia o tienes duda es mejor pasar por el carril de declarar para evitar problemas. Todo debe hacerse de manera clara y transparente la asesoría se da manera gratuita, sin compromiso y rápida. Si el monto es excedente se debe llenar un formulario para pagar. Este formulario debe conservarse ya que en las garitas puede haber una segunda revisión.

Si decidió pasar por el carril de no declarar y el semáforo sale verde adelante, pero no exime que te vayan a revisar en la garita. Personas que pasan mercancía excedente al monto de la franquicia sin declarar se hacen acreedoras a un proceso administrativo y se les puede decomisar la mercancía.

Importante. No llevar armas, cartuchos, cuetes, luces de bengala, psicotrópicos, drogas. Medicamentos solo con receta.

Dinero. No hay problema de llevar efectivo pero hay que declarar si llevas más de 10,000 dólares. Si no se declara y es detectado está sujeto a una multa de 20 a 40% dependiendo de la cantidad que se lleve. Si no declaró y lleva más de 30,000 está sujeto a prisión. No tienes que pagar impuestos por el dinero solo declarar.

De acuerdo a Enrique Paredes funcionario del Consulado Mexicano en Houston el documento de viaje es el pasaporte. Aun al regresar EE.UU. te pueden pedir no solo la residencia, sino también el pasaporte. El pasaporte se reconoce como el documento universal oficial para el viajero.

Tener documentos que te identifican como mexicano te ofrece más beneficios que si te identificas como extranjero.

Permiso de Internación para Turista o Transmigrante.
Ciudadanos extranjeros que pasan por México para llegar a su destino pueden requerir visa. Es muy importante informarse en el consulado mexicano de los requisitos antes de salir de viaje.

La Guía Paisano la puedes obtener en el Consulado Mexicano, supermercados, aeropuertos, centrales de autobuses y fronteras o a través de internet en
www.paisano.gob.mx/guía/guia08.pdf
Teléfonos importantes para atención, información, quejas o denuncias. En EE.UU. Sin costo 1 877 210 9469
En el interior de la República Mexicana sin costo
01 800 201 8542
Página: www.paisano.gob.mx
E-mail: atencionpaisano@inami.gob.mx

¿Qué mercancías puedo traer a México
sin pagar impuestos?

• Las mercancías que están incluidas en tu equipaje
personal.
• Las que están dentro de la franquicia a la que tienes
derecho.

¿Qué mercancías forman parte de mi
equipaje personal?

• Tu ropa, calzado y productos de aseo y belleza, nuevos o usados, de acuerdo a la duración de tu viaje,
incluye un ajuar de novia. Si vienes con bebés los
artículos para su traslado, aseo y entretenimiento (silla, cuna portátil, carriola, andadera, entre otros).
• Dos cámaras fotográficas o de videograbación, hasta 12 rollos de película o videocasetes, material fotográfico.
• Dos teléfonos celulares o de radiolocalización.
• Una máquina de escribir, una agenda electrónica y una computadora portátil (laptop, notebook, omnibook u otra similar); una copiadora o impresora portátiles, un quemador y un proyector portátil y sus accesorios.
• Un radio portátil para grabar o reproducir sonido o uno mixto; o un reproductor de sonido digital o reproductor portátil de discos compactos y un reproductor portátil de DVD, así como un juego de bocinas portátiles y sus accesorios.
• Cinco discos láser, diez discos DVD y 30 discos
compactos (CD) o audiocasetes y cinco dispositivos de almacenamiento (por ejemplo USB, iPod) o tarjetas de
memoria para cualquier equipo electrónico y tres
paquetes de software.
• Un juego de herramientas de mano con estuche
(taladro, pinzas, llaves, dados, desarmadores, cables de corriente, entre otros).
• Dos instrumentos musicales y sus accesorios.
• Libros y revistas y documentos impresos.
• Cinco juguetes, pueden ser de colección, cinco
videojuegos y una consola de videojuegos.
• Las personas con discapacidad pueden traer equipos o
aparatos de uso personal que suplan o disminuyan
dicha discapacidad (andaderas, sillas de ruedas,
muletas y bastones, entre otros).
• Medicamentos de uso personal, si son sustancias
psicotrópicas (drogas) debes mostrar la receta médica.
Un aparato para medir la presión arterial y uno para
medir el nivel de glucosa (azúcar).

La transformación en Santa Claus

Se cree que esto sucedió alrededor del año 1624. Cuando los inmigrantes holandeses fundaron la ciudad de Nueva Amsterdam, más tarde llamada Nueva York, obviamente llevaron con ellos sus costumbres y mitos, entre ellos el de Sinterklaas, su patrono (cuya festividad se celebra en Holanda entre el 5 y el 6 de diciembre).

En 1809 el escritor Washington Irving, escribió una sátira, Historia de Nueva York, en la que deformó al santo holandés, Sinterklaas, en la burda pronunciación angloparlante Santa Claus. Más tarde el poeta Clement Clarke Moore, en 1823, publicó un poema donde dio cuerpo al actual mito de Santa Claus, basándose en el personaje de Irving. En ese poema se hace mención de una versión de Santa Claus, enano y delgado, como un duende; pero que regala juguetes a los niños en víspera de Navidad y que se transporta en un trineo tirado por nueve renos, incluyendo a Rudolph (Rodolfo).

Posteriormente, hacia 1863, adquirió la actual fisonomía de gordo, barbudo y bonachón con la que más se le conoce. Esto fue gracias al dibujante sueco Thomas Nast, quien diseñó este personaje para sus tiras navideñas en Harper’s Weekly. Allí adquirió su vestimenta y se cree que su creador se basó en las vestimentas de los obispos de viejas épocas para crear este “San Nicolás”, que en ese momento ya nada tenía que ver con San Nicolás de Mira.

A mediados del siglo XIX, el Santa Claus estadounidense pasó a Inglaterra y de allí a Francia, donde se fundió con Bonhomme Noël, el origen de nuestro Papá Noel, quien tenía parecido físico con Santa Claus, pero vestía de blanco con vivos dorados.

Igualmente a fines del siglo XIX, a partir de un comercial americano de la Lomen Company, se crearía la tradición de que Santa Claus procedería del Polo Norte; y se popularizarían completamente los renos navideños como medio de transporte de Santa Claus.

Luego, a comienzos del siglo XX en 1902, el libro infantil The Life and Adventures of Santa Claus de L. Frank Baum, se origina la historia de cómo Claus se ganó la inmortalidad, al igual que su título “Santa”.

Igualmente, ya en el siglo XX, la empresa Coca-Cola encargó al pintor Habdon Sundblom que remodelara la figura de Santa Claus/Papá Noel para hacerlo más humano y creíble. Esta versión data de 1931. En este punto, sin embargo hay que aclarar que es sólo una leyenda urbana la creencia de que el color rojo y blanco de Santa Claus tenga su origen como tal, aunque sí su popularidad, en los spots que la marca Coca-Cola empezó a hacer a partir de 1931. Esto ya que hay muchas ilustraciones y descripciones casi fidedignas anteriores al spot como la de Thomas Nast (1869) o St. Nicholas Magazine (1926), entre otras; eso sin considerar además las antiguas representaciones religiosas del obispo San Nicolás de Mira o San Nicolás de Bari, en las que es común el color rojo y blanco de la vestimenta religiosa. Por ello, si bien es cierto que desde mediados de 1800 hasta principios de 1900 no hubo una asignación concreta al color de Santa Claus, siendo el verde uno de los más usados; se considera que su campaña masiva sí fue una de las principales razones de por qué Santa Claus terminó vestído de color rojo y blanco, aunque no hayan sido los primeros en usarlos.

Referente a su origen, como la leyenda se originó en el Hemisferio Norte, a principios del siglo XX se esparció la idea de que viviría en el Polo Norte; sin embargo igualmente hay que recordar que existen otros lugares cercanos postulados como su hogar, los cuales son: Laponia sueca, Laponia finlandesa y Groenlandia; puesto que el Polo Norte está en medio del Océano Ártico.

Por Marcela Ciaffone Kenny

Papá Noel y la Navidad
Por Karen A. Ozuna
El nombre que hoy en día recibimos de Papá Noel, procede de Finlandia como San Nicolás y ha llegado hasta nosotros como “Papa Nöel” que ha derivado en “Papá Noel” ya que ha adoptado la ortografía hispánica, además que Noel significa “Navidad” en francés. Pero ¿cómo se relaciona con los regalos de Navidad? En la antigüedad, en Roma, se realizaban fiestas – a mediados de diciembre- en honor a Saturno (Cronos para los griegos), al final de las cuales los niños recibían obsequios de todos los mayores. En otra época posterior, cuando el mito de San Nicolás aún no se había corporizado, igualmente existían otras tradiciones, como la de los niños italianos que recibían regalos de un “hada” llamada Befana. En Aragón y algunas zonas de Cataluña es un tronco “mágico” el que expulsa los regalos y dulces tras golpearlo con unas varas de madera y entonar diferentes canciones tradicionales. Mientras que los pueblos de algunos valles vascos y navarros, los regalos los traía el carbonero Olentzero y también duendes de barba blanca, botas altas y gorro de armiño. Con el tiempo y con los prodigios conocidos de San Nicolás, éste fue remplazando a algunos de estos personajes paganos.

¿Nació Jesús en Navidad?
Comunmente celebramos el nacimiento de Jesús en Navidad, pero nadie en realidad sabe en que fecha exacta nació.
En el año 336 d. de C., la Iglesia Occidental, basada en Roma, escogió el 25 de diciembre para celebrar la Navidad.
La Iglesia Oriental optó por el
6 de enero. Este día fue nombrado Epifanía que significa “aparición”. Eventualmente el período entre el 25 de diciembre al 6 de enero
vino a ser llamado los
Doce Días de Navidad.