Regreso a clases

Antes de acudir a la escuela después de vacaciones, es necesario asegurarse de que todos los requisitos se cumplan para evitar cualquier contratiempo.
Verifique el código de vestuario, si requiere uniforme estandarizado, tipo de calzado, tarjeta de vacunas, en fin, todo lo necesario. No todos los distritos escolares tienen el mismo reglamento para ciertas situaciones, así que lo mejor es informarse para evitar frustraciones.
VACUNAS
Nuevos requisitos de vacunación escolar
Se deben tener todas las vacunas para el primer día de asistencia a las escuelas privadas y públicas. Las vacunas y los nuevos requisitos son:
Vacuna antihepatitis A:
Los estudiantes en todo el estado que entren al kínder, deben haber recibido dos dosis de la vacuna antihepatitis A. …

El ciclo vital de la familia

La familia es entendida como un sistema vivo que se define a través de las relaciones que sus miembros establecen entre si. Hablamos del ciclo vital de la familia porque en su desarrollo y composición pasa por diferentes etapas, donde se combinan diferentes áreas y aspectos como el psicológico, el biológico y el evolutivo.
De acuerdo a lo anterior, puede considerarse a la familia como un “Cromosoma social” al que se le atribuyen características propias de la biología: Nacer, crecer, reproducirse y morir.
La familia como sistema tiene varias funciones. Desde el aspecto económico, hasta el político y social. Sin embargo, nos enfocaremos principalmente en la definición de la familia como un sistema de contención emocional. La familia como sistema debe ser capaz de dar cabida a todo el espectro emocional de los miembros que la conforman. Sentimientos como la rabia, el miedo, la duda, los celos, el placer, la gratitud y el reconocimiento son sólo algunas de las expresiones emocionales que los miembros de un sistema familiar pueden mostrar entre ellos. La expresión y contención emocional en la familia posibilita al individuo a un buen desarrollo social extra familiar y a una correcta adaptación al medio.
Existen familias que por su estilo de comunicación y relación no pueden expresar ciertas emociones como los celos o la ternura. Ésto obtura y limita el aprendizaje de los miembros de situaciones que les permitan resolver ese tipo de conflictos o situaciones en contextos externos a la familia. Las familias que niegan los matices del espectro emocional son asimétricas y desbalanceadas. Incluso pueden producir niños que tengan zonas emocionales ciegas o apagadas. …

A clases… sin contratiempos

Falta poco para el regreso a clases y preparar a los pequeños para esta etapa, puede hacerles menos difícil su regreso. Estos meses de vacaciones donde los niños se acostumbraron a  actividades al aire libre, campamentos, dormir más y pasar más tiempo con papá y mamá, es importante que ellos tengan una transición para el regreso a las clases.  Los expertos aseguran que preparar a los pequeños para la escuela y adaptarlos a las clases, aunque no sea la primera vez que acuden, puede facilitarles el proceso. Aquí te voy a dar unos magníficos consejos para que el nuevo año escolar, sea todo un éxito. 

Sugerencias para adaptarlos

1. 1.      Calma a tus niños. Calmar el temor que puede ocasionar el primer día es uno de los primeros pasos, por lo que se aconseja destacar los aspectos positivos de empezar la escuela, como volver a ver a los amigos y conocer nuevos compañeros. A medida que pasan los días, esto será más fácil pero deberás reforzarlo.

…

Mi primer día de escuela

Su pequeño está a punto de despedirse de usted para comenzar una nueva etapa;  seguramente el niño ha escuchado y estará actuando tal y como observa a sus papás respecto al nuevo cambio.  Es una gran momento para él ya que pronto comenzará una nueva y emocionante aventura y para ustedes como sus padres lo es también porque por primera vez estará sin la supervisión directa de mamá, su hijo  dará un gran salto en su vida y de alguna manera temen verlo independizado. Si su hijo está bien preparado para ser alumno seguramente será un gran alumno pero de lo contrario puede ser que tenga dificultades al tratar de adaptarse a su nuevo ritmo de vida.

Cuando los pequeñitos de la casa empiezan esta nueva aventura de ir a una escuela, ellos sienten tanta emoción como pueden sentir los padres, es de gran importancia demostrarles y transmitirles seguridad y entusiasmo por dar este gran paso para que ellos lo perciban de manera positiva. …

La otra cara de Colombia

En busca de la excelencia.
Hace cuatro años, el Consulado de Colombia en Houston, me invitó a realizar una conferencia que titulé: La otra cara de Colombia. En esa oportunidad, me propuse presentar la imagen de Colombia que todos debemos proyectar.
Nadie ha revelado todavía cuál es el secreto de los colombianos, pero es indudable que a pesar de los problemas que tiene el país, Colombia es el país más feliz del mundo, su gente es amable, dicharachera, y optimista; esto lo afirman los extranjeros que visitan nuestro país, como el esposo norteamericano de una amiga colombiana que viajó con todas las precauciones y medidas de seguridad, atendiendo a las sugerencias de familiares y amigos influenciados por algunos medios de comunicación y después de veinte días en medio de su gente, sus vallenatos, sus comida y su música, se negaba abandonarla, pues según sus propias palabras, era inmensamente feliz entre expresiones afectivas, artísticas, culturales y gastronómicas.
Según el World Database of Happiness, un registro permanente de estudios e indicadores sobre la felicidad en 112 países, realizado por la Universidad Erasmus de Rotterdam, Holanda, Colombia es el país del mundo donde la gente se siente más feliz.
En el libro titulado “South American Handbook” se describe de la siguiente forma a los colombianos: “Ciertamente Colombia tiene un buen número de lugares y paisajes hermosos, pero esta es solamente la mitad de la historia. La mayor gran atracción de Colombia es su gente, no por nada a Colombia también se le conoce como Locombia, sus gentes son totalmente optimistas, insanamente exuberantes y terriblemente románticas, es imposible no enamorarse de los colombianos. Si se le pregunta a personas conocedoras de Latinoamérica, cual es su país favorito en la región, 9 de 10 dirán que es Colombia”.
Si quisiéramos describir a Colombia con una sola palabra, esta sería diversidad. Diversidad cultural, étnica, geográfica, natural… Un país único por su situación geográfica, ubicado en la mitad del planeta sobre el ecuador, bañado por los océanos Atlántico y Pacífico y atravesado por tres brazos de la cordillera de los Andes.
Colombia es uno de los países de mayor biodiversidad, ocupando el tercer lugar en especies vivas y segundo lugar en especies de aves. En cuanto a flora, el país posee aproximadamente 45,000 especies de plantas, lo que equivale al 10 ó 20% del total de especies de plantas a nivel mundial.
El ave nacional es el Cóndor de los Andes, (simbolizado en el escudo). La orquídea Cattleya Trianae es la flor nacional y la Palma de cera del Quindío, es el árbol Nacional de Colombia
Un territorio con una historia milenaria llena de leyendas y mitos. De realismo mágico, paraíso tropical, dotado con una extraordinaria belleza natural y una amplia diversidad biológica y cultural; hogar de gente alegre, honesta y trabajadora.
Nuestra Colombia es conocida por la producción del mejor café del mundo, por el carbón, por sus excelentes esmeraldas, por sus bellas flores y por supuesto, sus hermosas mujeres.
Pero más que todo lo anterior, la calidad humana de su gente y su amabilidad no tiene precio; son personas admirablemente respetuosas, que saludan o simplemente regalan una sonrisa a las personas que cruzan por su lado. Es fácil escuchar expresiones como estas: “Regálame un minuto”, “Que esté muy bien”, “¿Cómo me le va?”, “Con mucho gusto”, “Por favor”. “Si señor”. Estos son los sonidos y expresiones que motivan, inspiran y fortalecen el espíritu.
Colombia tierra de científicos, escritores, poetas, músicos, deportistas y artistas de renombre internacional; cuna de soñadores y luchadores que viajan por el mundo, llevando consigo lo mejor de lo nuestro, el amor por la vida en busca de la excelencia.
Por Héctor A Rodríguez D.

Celebra la Libertad

Música, comida, paseos, luces multicolores todo se une para celebrar este día especial en compañía de la familia y amigos.

Este cuatro de julio todos están invitados a celebrar el aniversario de independencia de EE.UU. Hace 233 años, en que se declaró una nación independiente, EE.UU decidió dejar atrás las exigentes reglas de la Gran Bretaña y crear sus propias leyes. Es por ello que el día de la independencia es una de las celebraciones más importantes del país.  Así que saca tu bandera y prepara el asador, ya que la fiesta es al aire libre.

El glorioso cuatro, es un día donde se celebra mirando al cielo admirando el comienzo y desvanecimiento de las coloridas luces que crean los juegos pirotécnicos.  Pero por supuesto, la fiesta no es solo eso, las luces multicolores en el cielo solo son para finalizar con broche de oro.

Aunque es una fiesta norteamericana, los latinos también la celebramos por el significado que ésta tiene. Celebramos al país que nos recibió dándonos muchas oportunidades. No se trata de dejar nuestras raíces atrás, pero sí de adaptarnos y participar en cada una de los días festivos de éste país, ya que ahora es nuestro  hogar y  también será la cultura de nuestros hijos.

Lo más común es reunirse con familia y amigos, ya sea en sus casas o parques; pero algunos prefieren ir al  mar o algún lago cercano. Con el intenso calor, las aguas y las frutas frescas no pueden faltar, inclusive algunas personas organizan competencias de comer sandia y los niños carreras de costales. Pero cuando se comienza a percibir ese delicioso olor a carne asada, no hay nadie que se resista a dejar cualquier otra actividad, para disfrutar de la rica comida. Usualmente   se prepara carne asada, arroz y elotes asados. Algunas familias prefieren hacerlo tipo buffet, llevando platillos diferentes.

Ya al obscurecer, los juegos pirotécnicos son indispensables. Pero, si usted aun no sabe a dónde ir, aquí les presento algunas opciones de los mejores lugares para disfrutar de las coloridas luces.

¿Dónde Puede Celebrar?

Uno de los eventos más importantes, es el que se celebra aquí en Houston. Se llama Freedom Over Texas y se ha convertido en uno de los más importantes y concurridos del país. Esta vez promete ser mejor, porque este año la celebración será triple. Se festejarán los 40 años desde que el hombre pisó por primera vez la luna y se recordarán a todos los miembros de las fuerzas armadas del pasado y presente.

La admisión es gratis y comienza a partir de las 4:00 p.m. en el parque Eleanor Tinsley. Este año el artista invitado es Clay Walker, cantante de música country. Pero habrá otros 3 escenarios donde se podrá disfrutar de música local y regional. Habrá una exposición de artefactos militares, zonas divertidas para los niños y hasta un campeonato de voleibol.

En punto de las 9:30 p.m. los juegos pirotécnicos aparecerán en el cielo, perfectamente sincronizados al sonido de las diferentes canciones populares de América. Para más información puede visitar www.freedomovertexas.org.

Galveston

En Galveston las celebraciones comienzan desde muy temprano con un peculiar desfile a las 10:00 a.m. Es un desfile diferente ya que todos están invitados a participar y desfilar decorando su bicicleta, auto, caballo, triciclo o cualquier otro medio de transporte. Inclusive algunas personas decoran sus carros de golf, patines y patinetas. El desfile comienza entre Santa Fe Place y la calle 25th., dando un recorrido por todo el centro de Galveston. Al terminar habrá música y refrigerios gratis en el museo de Galveston Island Railroad. Ya por la noche, a las 9:30 p.m., usted podrá disfrutar de la magnífica proyección de las coloridas luces pirotécnicas.

Kemah Broadwalk

En punto de las 9:30 p.m. comenzarán a desplegarse los efusivos explosivos. Este lugar es uno de los más famosos para festejar, ya que encontrará los mejores restaurantes y las más divertidas opciones para toda la familia y disfrutar del show de las luces de bengala.

 Si usted es uno de los que no fueron afectados por la crisis económica, tiene la opción de festejar en un crucero en la bahía de Galveston. Por tres horas, usted puede cenar y ver los juegos pirotécnicos de Kemah a bordo de un yate. El precio es de $69.00 para adulto y $39.00 para niños.

Sam Houston Race Park

A partir de las 5:00 pm usted podrá disfrutar de carrera de caballos y otras actividades familiares en el Sam Houston Race Park. Al terminar la última carrera, usted también podrá ver el show patriótico de los juegos pirotécnicos.

Splashtown Fireworks Spectacular

Los niños no podrán decir que no a un parque acuático. La más refrescante opción para el cuatro de julio es festejar en Splashtown. También aquí tendrán show de juegos pirotécnicos al obscurecer. Y si su familia es muy grande, les convendrá ir juntos, ya que los boletos para 10 personas o más son a solo $19.99 cada uno.

Pero si todo lo anterior no le convenció y prefiere celebrar en la comodidad de su hogar y descansar, la celebración en el parque Eleanor se transmitirá por la cadena ABC en el canal 13 a partir de las siete de la noche. Si va a festejar al aire libre, no olvide usar repelente, bloqueador solar, mantenerse hidratado tomando mucha agua y divertirse sanamente.

Ya sea en su casa, con su familia, con amigos, al aire libre, e inclusive fuera de la ciudad, no se olvide de guardar respeto por este día tan importante en la historia de EE.UU y siéntase afortunado, en festejar por partida doble, dos días de la Independencia: la de su país de origen y la de este maravilloso país en el que residimos.

¡Feliz 4 de julio!

Por: Gabriela Serrano

Soldado

Después del 11 de septiembre del 2001, todo cambió en el mundo entero. Aunque el terrorismo ha existido por miles de años, nunca fue tan impactante como ese día. El mundo entero paró por completo, mientras las imágenes de esos aviones impactando las torres gemelas de Nueva York, era todo lo que se transmitía en televisión. Recuerdo estar despertando en Pasadena, California listo para comenzar un nuevo día en la Universidad. Creo haberme unido a miles, más bien, millones de personas, que prefirieron no salir de sus casas y estar al tanto “por si las dudas” de que algo pudiese suceder de este lado del país. Sin darme cuenta, pude sentir como lágrimas salían de mis ojos y mi corazón, junto con mi familia, estaba lleno de dolor, aun sin conocer a ninguna persona de las que fallecieron ese día. Ellos eran solo “americanos” igual que yo.
Nací en Glendale, California, hijo de padres mexicanos. Mis padres tenían el sueño, como muchos padres, de hacer “un dinerito” en este país y fincar una casa en México, donde sus hijos pudieran crecer. En su mente nunca estuvo ser ciudadanos de este país y formar una vida aquí. Sin embargo, nunca pensaron que tal vez en el futuro sus tres hijos varones tomaran tan en serio el amor por este país. La sangre mexicana corre por nuestras venas y no puedo negar que los tres tenemos el “nopal” bien pintado en la cara. Pero mi forma de vestir, el acento que a veces trato de esconder, la música que escucho, y la profesión que ahora tengo, me delatan. Por más orgullo que tenga de mis raíces, no negaré nunca que soy “americano” o “estadounidense” y amo al país que me vio nacer.
Soy soldado de la Guardia Nacional de Texas, y ya tengo 8 años de carrera militar. No me enlisté en la guardia por lo ocurrido el 11 de septiembre, de hecho me enlisté el 10 de agosto, un mes antes de esa tragedia. Desde la infancia le comentaba a mis padres del deseo profundo que tenía de ser soldado. Como buenos padres, ellos me escuchaban y terminaban aconsejándome que lo mejor era ir a la Universidad y tener una profesión. Ellos constantemente me recordaban que ser soldado es sinónimo de dar la vida o de quitarla. Somos creyentes de la fe cristiana, donde se niega rotundamente quitarle la vida a un ser humano. Yo continuaba mi vida normal, siendo un buen hijo y tratando de agradar a mis padres en todo lo que pudiera. Aunque dentro de mí estuviera el anhelo profundo de servir a mi país, decidí no seguir pensando en eso.
Cuando faltaba solo un año para terminar la Universidad y graduarme con una licenciatura en administración de empresas, me di cuenta que solo agradaba a mis padres y me olvidé de mi propio anhelo de ser soldado. A mis 27 años decidí enlistarme en la Guardia Nacional ya que era la mejor opción que tenía. Podía terminar la Universidad y ponerme el uniforme, que tanto me gustaba, un fin de semana al mes y dos semanas durante el verano.
En estos 8 años de carrera, fui parte de Operation Iraqi Freedom, 2 veces. Operation Noble Eagle, Operation Gulf Coast Relief, durante el huracán Katrina, y posteriormente reclutador de la Guardia Nacional aquí en Houston. Mis padres no pueden creer que su hijo, al que le prohibían rotundamente ser soldado, ahora tenga un historial militar tan extenso y la cantidad de galardones que he recibido por acciones en combate y por servicio.
Ahora que saben un poco de mí, permítanme dar un punto de vista diferente acerca de los hispanos en este país y en el ejército norteamericano. Aunque soy descendiente de mexicanos, este tema afecta a todos los hispanos, independientemente de su origen. Sé que siempre hay un orgullo de representar la tierra que nos vio nacer, se nota al ir a un estadio y ver las selecciones nacionales de futbol competir. Cualquiera dice, darlo todo “por la camiseta”. Pero, ¿qué hay de los niños o jóvenes que a duras penas hablan español o que el acento que tienen al hablar les es causa de vergüenza? Sé que también se unen a la porra, después de todo su español se pierde en los cantos del estadio.
Alguna vez tú hijo o hija te han hecho esta pregunta: ¿Papi (mami), qué soy yo? ¿Americano o salvadoreño? ¿Americano o mexicano?, etc.… Papi (mami), why don’t you speak english? Alguna vez le haz dicho a tu hijo o hija: “no te olvides de dónde vienes, no te olvides que eres mexicano…” cuando en realidad el mexicano eres tú. Me gustaría ver que los padres hispanos que tienen hijos nacidos aquí, los animen y alienten a ser estadounidenses de todo a todo.
A fin de cuentas, los valores inculcados por buenos padres, nunca se olvidan y ese es el legado más importante que heredamos de nuestras culturas. ¿Se imagina usted a un “Francisco Pérez” como presidente de los EE.UU.? ¿Por qué no? si ahora tenemos a Barack Obama. Todo comienza con el ánimo y aliento que reciben los hispanos desde niños.
Este 4 de julio, trata de hacer algo diferente, trata de platicar con tus hijos acerca de la historia de “su” país. EE.UU., es rico en historia y la carta de Independencia, es sin duda, uno de los documentos más reconocidos en el mundo entero. Recuérdale a tu hijo la importancia de ser un buen ciudadano con la responsabilidad de votar. Reconozcamos que muchas veces los hispanos son víctimas de discriminación, todo sólo porque no hay suficientes hispanos en puestos vitales del gobierno. Y si algún día tu hijo te dice: “Papi (mami) quiero ser soldado”, no se lo niegues y dile que es de mucho honor servir al país que lo vio nacer.
Por mi parte, yo recién tengo un año de casado con la mujer más hermosa del mundo, mi esposa Rosa. Ella también es hija de inmigrantes mexicanos y estamos de acuerdo que el día que Dios nos conceda el privilegio de ser padres, fomentaremos en nuestros hijos nuestros valores hispanos y les recordaremos lo orgullosos que somos de ser estadounidenses.
-Por Mario Vega

Viviendo la dulce vida

¿Cuándo despiertas en la mañana, te despiertas feliz y con buen humor o enojado pegándole a tu despertador hasta que deje de sonar? La manera en que empiezas tu día, determina las bases de cómo será el resto de este. De hecho, tus actitudes reflejan el tipo de vida que tendrás. Algo muy simple, pero verdadero. Hay varios libros, en las bibliotecas y librerías que te pueden decir lo mismo. El libro, “El secreto de las edades” – “The Secrets of the Ages” por Robert Collier, dice: “El hombre de éxito no tiene tiempo para pensar en el fracaso. Él está muy ocupado pensando en nuevas maneras para tener más éxito. Alrededor de ti hay energía, suelta y de nadie. No está descubierta, es pura y no reclamada. Y puedes usar de ella como desees. Si tú eres una persona positiva, piensas en abundancia, buena salud, fuerza y éxito. Si eres una persona negativa piensas en escases, enfermedad, debilidad y fracaso.” Aunque esto suene muy fácil, quizás sea una de las tareas más difíciles que tengamos que seguir. Por ejemplo, si absorbes todo lo negativo que ofrecen los medios de comunicación y te alejas de pensamientos de felicidad, no vas a poder pensar claramente en éxito y en ¡cómo lograr todas tus metas!

Al escribir esto, la tasa de desempleo en Texas es de 6.5% y un sin número de amigos y familiares han hablado de la disminución de sus 401K y de la incertidumbre en su futuro. Parece que hay una nube oscura de desánimo y discordia en todos los lados. “Lo que uno vive en su mundo de pensamientos continuamente se hace visible en el mundo real. Si nos diéramos cuenta de esto, saldríamos del desánimo y traeríamos triunfo a nuestras vidas. Tendríamos buena salud, y ayudaríamos a los que están enfermos y en sufrimiento. Traería paz y gozo a los miles que están tristes y con desánimo.”

AHORA es el tiempo de analizar profundamente en nuestro interior y encontrar para qué fuimos hechos. Tomar tiempo de escribir todo lo que amamos, es un buen comienzo. Algunas de las historias de éxito que he leído, han salido de personas que están en un estado o clima de desesperación. Personas que habían perdido todo y estaban al borde de la nada, encontraron un camino con destino y logros grandes, pero no es algo fácil de encontrar. “El mundo es como un espejo y da a cada hombre el reflejo de sus pensamientos.”

El primer paso a tomar, es apagar el televisor. El saber lo que está pasando en nuestro alrededor es importante, pero así como necesitamos desintoxicar nuestro cuerpo, tenemos que desintoxicar nuestra mente y tener la habilidad de pensar claramente. Si nos ponemos a observar la crisis económica y todo lo que implica, bloqueará nuestros pensamientos hacia una actitud positiva.

Segundo, encontremos nuestros puntos fuertes y ocultos, y evitemos convivir con personas negativas. Todos hemos escuchado los dichos “Aves de la misma pluma, misma manada” o “Dime con quién andas y te diré quién eres.” Estos dichos son muy ciertos.

Una vez cuando tenía como veinte años, me preguntaron qué era lo que quería de la vida. Lo pensé un poco y después dije un estimado de cuánto desearía tener de salario. Después de haber pensado con más profundidad y de haber reflexionado, me visualicé trabajando en casa, compartiendo y participando plenamente en la crianza de mis hijos. Estaba hablado de hacer una diferencia en la vida de los demás, pero también, al final de todo, poder mirar orgullosamente hacia atrás todos mis logros. Mis sueños eran muy altos, pero el enfoque y la meta eran inquebrantables. Ahora, que estoy a punto de caminar en mis cuarenta, he logrado mucho de lo que originalmente me propuse. Ahora las expectativas son mayores, con objetivos y metas diferentes… pero las tengo.

Shakespeare dijo: “No hay nada bueno o malo, es el pensamiento humano el que lo hace parecer así”. “La comprensión de esta ley le permitirá controlar cualquier otra ley existente. En ella se encuentra la panacea para todos los males, la satisfacción de lo que queremos y deseamos.”

Todos tenemos lo necesario para ser grandiosos. En tiempos difíciles y complicados, el camino más fácil es enfocarnos en todo lo que pasan los medios de comunicación y vivir con miedo. ¡Pero tienes que parar eso ahora!

• Haz una lista de todas las cosas maravillosas que puedes hacer.
• Piensa positivamente en cómo puedes usar tus habilidades y conocimientos para crear una vida con logros.
• Sueña en GRANDE, no en cosas pequeñas, como en hacer el pago de la hipoteca o en pagar una factura.
• Dibuja en tus pensamientos las riquezas y prosperidad que están por venir.
Advertencia:
¡Ten cuidado con lo que desees, porque esto de pensar positivamente en realidad si funciona!
¡Cuídense!
-Por Alisa Murray
Traducción: Felipe N. Galván

Adicta

Mi querido consejero de almas en oscuridad,

Me da mucha vergüenza lo que voy a expresar, pero estoy desesperada y no sé a quién acudir.

Soy  una persona cristiana; tengo 32 años de edad, y el problema es que hace un tiempo, navegando en el internet me topé con una página de pornografía y desde ese día, no puedo dejarlo y ya no encuentro que hacer.

Bueno, la verdad es que yo fui iniciada en la pornografía por un pariente mío que también me abusó cuando era adolescente. Él, lo que me mostraba, eran revistas y yo ya había olvidado eso, pero hoy en la privacidad de mi casa en el internet, he vuelto caer. Yo sé que usted selecciona las preguntas. Por favor, tome tiempo para darme una respuesta, ya que quiero ser libre de esto que me avergüenza. ¿Qué me aconseja?

Adicta

Respuesta:

Mi amiga, en primer lugar, te felicito por el valor que has mostrado al escribirme y pedir ayuda; ese es el primer paso para resolver este tipo de problema.

Como ya te diste cuenta, la ventana de la pornografía es un pecado que se torna en una adicción, y hay que tratarlo como tal. Lamentablemente, esta tecnología está siendo mal usada por muchos; muchas mujeres, ahora luchan con esta atadura; también es cierto que muchas otras mujeres y hombres luchan con lo que llamamos  “infidelidad virtual”. Es decir, muchas personas casadas están faltando a sus votos matrimoniales secretamente con amantes “virtuales”.  (Tema para otra oportunidad.)

Volviendo a tu situación. Me imagino que vas a la pornografía tratando de llenar un vacío (¿?)  Eso es lo que buscamos en realidad con estas adicciones: llenar ese vacío de nuestra alma. 

Salir de una adicción, no siempre es fácil, pero si nosotros lo queremos, podemos. Lo primero que yo haría si estuviera en tus zapatos es: Pedir perdón a Dios (Juan 1:9).  Dios es un Dios bueno y siempre está dispuesto a salvarnos de estas maldiciones del pecado.

También te recomiendo que hagas un pacto personal con Dios, en el cual le dices que someterás esa área de tu vida a su voluntad. Un pacto significa que puedes escribir en un papel tu compromiso de renuncia a esa adicción. En el mismo pacto, tu le prometes a Dios, que la próxima vez que te veas tentada a ver pornografía, te detendrás a orar. Otra buena idea es buscar alguien de tu confianza en tu iglesia y le cuentes que estás luchando con tentaciones (con este tipo de adicciones hay que ser transparente, sin embargo hay que saber quién será nuestro confidente).  Necesitas la ayuda de alguien capacitado para seguir tu promesa a Dios. 

Posiblemente no va a ser fácil, pero con la ayuda y el perdón de Dios, TODO ES  POSIBLE. (Lucas 1:37)  Seguro que si con sinceridad le clamas, Él llenará ese vacío emocional que la pornografía nunca llenará.

Un consejo más: hay programas (filtros) para la computadora que podrías instalar, que no permiten entrar a sitios  que contienen pornografía; cuestan dinero, pero en tu caso, valdría la pena comprar un programa de estos.

Recuerda que Dios está para ayudarte y darte las armas para vivir una vida que le glorifique (Efesios 6:10 – 18).

Que Dios te ayude y vivas en la libertad del Espíritu Santo de Dios.

Dios te ama y yo también.

Ernesto Pinto

www.encuentro.ca

Srta. Independencia de Colombia

Colombia tierra querida, es el tema para este año, en el concurso Srta. Independencia de Colombia, que se realizó por primera vez en 1995 por iniciativa de la Sra. Gladys Salgado, fundadora y actual presidenta de esta organización.

Cada año se homenajea alguna región de Colombia, pero para festejar el XV aniversario de este concurso, este año será un recorrido por toda Colombia. Un equipo de voluntarios apoya a Gladys en la realización de este evento, el cual ha sido registrado como organización no lucrativa, ya que los fondos recaudados se les entregan a las chicas ganadoras a través de becas, para continuar su educación universitaria.

La Sra. Gladys amablemente concedió una entrevista para Mi familia Magazine, durante uno de los ensayos del evento.

¿Cuáles son los requisitos para participar?

Que tengan de 16 a 23 años y nacida mujer. Que sean colombianas o que uno de sus padres sea de nacionalidad colombiana. Que no hayan tenido familia, que no hayan sido casadas y que tengan buena moral.

¿Cuál es la finalidad del concurso?

La finalidad es recaudar los fondos para ayudarlas con las becas escolares universitarias y enseñarles la cultura, una de las cosas que tratamos de hacer, es rescatar nuestra cultura transmitiéndoselas a ellas.

¿Quiénes son los jueces?

El jurado no se sabe quién es hasta el día de las preliminares. Generalmente le pregunto al consulado que me manden a una persona si conocen de alguien, o personas que no tengan ningún vinculo con las niñas.Las evalúan a través de una entrevista preliminar y , ellos deciden las características que andamos buscando para que sea la ganadora.

¿Quiénes están invitados a asistir al evento?

Todas las comunidades en general; hispanas, anglos, todos están invitados. El boleto incluye cena, espectáculo y el baile con orquesta hasta las 2 de la mañana.

¿En que otros eventos participan las chicas ganadoras?

Cada niña trae un proyecto. Algunas han estado trabajando ayudando a los muchachos con becas. Otras han estado en proyectos de ayudar a la comunidad, por ejemplo, cada año vamos al albergue “El centro de corazón” y ahí depositamos juguetes, regalos y comida. Reunimos 200 niños del departamento de salud de Houston de tuberculosis, y a ellos también les festejamos la navidad y hemos hecho un puente de ayuda con Colombia. No solamente es el reinado, sino que después siguen ayudando a la comunidad.

Más información sobre el concurso en: www.csicolombia.org

La Srta. Independencia de Colombia 1997, Diana Patricia Hare, continua activa ayudando en la organización del concurso; ella recuerda uno de los eventos que más satisfacción le dejó durante su reinado:

“Cuando estaba de reina hicimos un banquete, obtuvimos fondos y con esa plata compramos regalos. Llevamos natilla, comida, dinero y fuimos a un precario, hicimos una novena después del terremoto de Armenia, bailando, cantando, entregamos buñuelos y cocinamos con una fundación que se llamaba Juanito.

El concurso me ayudó a integrarme más con la comunidad colombiana de Houston, ya somos familia. Ahora estoy modelando, ayudando en el reinado. Es rico por la gente que uno conoce, la experiencia, haces amigas, conoces gente con historias diferentes de su país y cultura”.

Educación bilingüe vs. Lenguaje dual

Creciendo con dos idiomas
Si quiere que su hijo no olvide su idioma nativo, hablarle en español en casa, ya no es suficiente. Los programas de lenguaje dual, están demostrando ser la mejor alternativa para ser bilingüe.
En los años 60’s y 70’s cuando los niños hispanos ingresaban por primera vez a las escuelas de EE.UU., lo primero que se quería lograr, era que el alumno aprendiera pronto el idioma, para que se integrase rápidamente. Fue por ello que en 1968 fueron creados los programas bilingües. Sin embargo, a futuro se pagó un precio muy alto; los niños al crecer, olvidaron su idioma materno. Aunque ellos se consideraban bilingües, la realidad no fue así ya que dio como resultado, el tan famoso Spanglish.
¿Qué es la educación de lenguaje dual o dos idiomas?
Dual Lenguaje Education o Two-Way Immersion, como se les conoce en inglés, son programas que comienzan desde el pre-escolar y pueden durar poco más de cinco años, dependiendo de la escuela. Su objetivo principal, es que el niño obtenga la capacidad de hablar y escribir competentemente en ambos idiomas, además de que aprende a valorar ambas culturas.
Fueron creados hace poco más de veinte años, y en los 90’s, el distrito escolar de Houston comenzó a evaluar la posibilidad de integrarlos en los planteles escolares. Es hasta ahora, que los resultados del lenguaje dual están siendo apreciados y dichos programas se están expandiendo por todo el país.
Expertos en educación, dicen que se necesitan dos años de estudio en un segundo idioma para mantener una conversación, y de cinco a siete, para escribir ensayos y comprenderlo en su totalidad. Es por ello que se requiere que los estudiantes comiencen desde una temprana edad, ya que es cuando su cerebro se encuentra más alerta al aprendizaje.
En lenguaje dual, los alumnos son instruidos en ambos idiomas, con el cual se trata de minimizar la brecha entre estudiantes hablantes de un idioma minoritario y los del mayoritario.
¿Diferencia entre educación bilingüe y educación dual?
Los primeros, son métodos de transición, en el cual en menos de tres años, el alumno aprende inglés y se incorpora a las clases regulares. Aunque fue de gran ayuda en los pasados años, su desventaja es que el idioma minoritario ya no será practicado. Debido a que sólo en casa se habla en ese idioma, su integración al español no será completa. El niño no aprenderá términos educativos en español y no podrá tener una conversación en un solo idioma y tendrá que recurrir a la mezcla de idiomas.
En cambio en dual lenguage o two way, no pasará lo mencionado anteriormente. El alumno mantendrá su lenguaje nativo, y a su vez adquirirá el inglés. Es así como podrá obtener un desempeño educativo mayor en ambos idiomas.
Uno por uno, los distritos escolares de Texas, integran Two-Way Immersion, y están dejando atrás el modelo educativo bilingüe utilizado anteriormente. El cual al parecer detiene el aprendizaje del lenguaje nativo e interrumpe su forma de pensar hacia él.
¿Cómo funciona?
La escuela divide los dos lenguajes por materias. Las clases no se estarán traduciendo, si no que para ellos se requieren dos maestras, una impartirá solo inglés y la segunda español. Los lenguajes no se mezclan, si no que cada uno se imparte en horarios diferentes.
Por ejemplo, las matemáticas serán en inglés y las ciencias en español. Esto hace que el alumno sea capaz de transferir la habilidad adquirida en el otro lenguaje respectivamente.
La mitad del salón de clases se compone por niños, cuyo primer idioma es español y la otra mitad de nativos inglés parlantes. La ventaja de tener las aulas de esta manera, es que ambos grupos, interactúan y tratan la manera de comunicarse entre sí, así que aprenderán nuevas cosas los unos a los otros. Con estos programas, no solo la comunidad hispana es beneficiada; también los padres anglosajones han inscrito a sus hijos dándoles la oportunidad de aprender un perfecto español.
¿Por qué la educación dual es la mejor opción?
El niño:

-Desarrolla la habilidad de manejar ambos idiomas.
-Desarrolla actitudes y conductas interculturales positivas.
-Tendrá la posibilidad de obtener un nivel competitivo en la economía global.
-Tendrá una mejor oportunidad de desarrollarse en la escuela y posteriormente en el ámbito laboral.
-Tendrá buen nivel educativo en ambos idiomas.
-Aumentará su autoestima.
-Aprenderá otro idioma sin dejar su primera lengua.

Si usted está interesado en que su hijo sea partícipe de este programa educativo, pregunte si en su escuela es impartido. Lo más conveniente es que el niño comience desde que ingresa a pre-escolar o kínder, para que tenga un mismo nivel con los niños de su edad. Después de que el niño queda inscrito, usted como padre, tiene que participar comprometiéndose y firmando el acuerdo que indica que su hijo permanecerá en Two-Way Immersion el tiempo que dure el programa y que usted se encargará de apoyar a su hijo(a).
Algunas de las escuelas que actualmente participan son: Northline ES, Herrera ES, Crawford ES, R. Martínez ES, Burbank ES, Briscoe ES, Dávila ES, Emerson ES, Herod ES, S. Rodríguez, Johnson MS, Flap Grant/ISA, Bellaire HS, Helms CLC, HISD Magnet/ISA, Twain ES, Field ES, Wharton ES, Hamilton MS, Reagan HS, Woodlands ES, entre otras más propuestas para este próximo ciclo escolar. Para más información sobre las áreas donde se ofrece este programa, puede ingresar a www.texastwoway.org o puede llamar al distrito escolar que usted pertenezca.
Recuerde que los más contentos seguramente serán los abuelos, cuando vean que sus nietos no abandonaran sus raíces hispanas y podrán expresar sus sentimientos en ambos idiomas.
Por: Gabriela Serrano

De caza y pesca, con papá

¡Aaaah, por fin el verano!, y que mejor que iniciarlo festejando a papá. Hay diferentes atracciones al aire libre que se pueden disfrutar aquí en Houston y sus alrededores. Una de ellas es la pesca y la caza, y que mejor temporada que ésta: la del mes del Padre; así que sorpréndanlo ¡organizando un día de caza o pesca!
Cabe recordar que para cualquiera de estas actividades, se requiere una licencia o permiso, el cual puede ser adquirido en los más de 1700 almacenes o tiendas especializadas en este ramo. O ya sea en el departamento de equipo de caza y pesca, que se encuentran dentro de las tiendas donde usted hace las compras semanales. No son muy costosas y las hay anuales, mensuales y hasta por días.
Si papá es un aprendiz, aquí les muestro estos tips básicos para preparase antes de ir de pesca y caza. Y si papá es un experto, pues no me queda más que decirles que aprovechen de una tarde cálida en comunicación y convivencia; y ¿por qué no?, también aprovechen de su conocimiento y participen con él en dicha actividad; tal vez, muy dentro de ustedes, hay un profesional en la pesca y caza.

PESCA
1-Elegir el lugar. En los alrededores del área de Houston / Galveston, estos son los lugares oficiales para ir de pesca. ¡Ah! Y sólo en estos sitios, no se requiere contar con licencia o permiso. Solo pagar la cuota establecida por el parque.
Brazos Bend
(979) 553-5102 Needville
Galveston Island
(409) 737-1222 Galveston
Huntsville
(936) 295-5644 Huntsville
San Jacinto Battleground
(281) 479-2431 LaPorte
Sheldon Lake
(281) 456-2800 Houston
Stephen F. Austin
(979) 885-3613 San Felipe

2- El equipo. Recuerde que para ir de pesca, no es necesario comprar un bote o lancha. Hay bahías, lagos pequeños y muelles que facilitan tal actividad, sin tener que adentrarse al mar, río o lago. Y si desea pescar en bote, llame y pregunte si ofrecen servicio de renta, en los números de teléfono arriba mencionados… Ahora sí, el equipo básico necesario es:
*Caña de Pescar- No tiene que ser la más costosa. Procure que tenga los accesorios básicos, tales como el carrete, el sedal, el flotador, anzuelos y el plomo o contrapeso.
*Carnada- Hay carnada de acuerdo al tipo de pez que desea pescar. Para el bagre y el robalo, se necesitan gusanos; para la trucha, huevos de salmón; solo por mencionar algunos ejemplos. Más sin embargo, mucha gente tiene éxito con productos provenientes de la cocina. Trate con pan, queso o pedazos de salchicha y el resultado es casi igual de efectivo.
*Accesorios extras. Estos se determinan si usted tiene definido que tipo de pez va a pescar. De acuerdo al pez, usted necesitará diversos tipos de anzuelo, carnada y hasta la caña. La caña tiene un límite de peso/fuerza, y hay diferentes tipos y especificaciones. Pregunte a amigos que sepan de esta actividad o al representante de algún almacén o departamento especializado en pesca que lo guie, antes de hacer cualquier compra.
*Hielera o heladera. No me refiero a la de las bebidas refrescantes. Esa ya estaba incluida al momento de planear el paseo. Me refiero a una hielera o cubetas con suficiente hielo para conservar lo que vayan pescando.
*Tip. Antes de realizar cualquier gasto, verifique con algún familiar o amigo, si tiene tal equipo y pídalo prestado. Eso le ahorrará algunos dólares, y algo muy importante, le ayudará a descubrir si la pesca, es una actividad por la cual usted invertiría en tiempo y equipo.
Para obtener más información detallada en pesca, visite la página web de Parques y Recreación del Estado de Texas en:

http://www.tpwd.state.tx.us/fishboat/

Caza
La cacería, fue (y en algunos países aun lo es) un modo de subsistir como especie. Como seres humanos, de forma inconsciente e instintiva, en cada hombre hay un cazador nato. Con el paso del tiempo, la cacería se ha convertido en un deporte, en el que se requiere paciencia y perseverancia. Dicho esto, y por recomendación de expertos en el ramo, es recomendable tomar un curso básico de cacería.
Créanme, si su idea es pasar un día agradable con papá, qué mejor que tomando un curso juntos, en el que ambos aprenderán las habilidades y trucos para ser un buen cazador. Y esto a su vez, beneficia la comunicación y el trabajo en equipo entre Padre-Hijos.
El Estado de Texas ofrece un curso de 2 días para jóvenes y adultos, por sólo $15.00 dls. El curso es por 2 días e incluye todo el equipo necesario (usted no tiene que comprar armas). ¡Ah, y hay cursos en español! En este curso, ambos aprenderán a:
*Identificar animales
*Éticas de conservación de especies
*Seguridad y uso de armas
*Supervivencia al aire libre
Los cursos se imparten a lo largo y ancho del estado de Texas. Si usted va tomar un curso, es recomendable que lo tome en una ciudad o área distinta a la que vive, para que salga de la rutina y de paso, conozca sus alrededores. Cabe mencionar que este no es el único curso disponible. Hay cursos más avanzados, los cuales usted puede tomar si ya ha tenido experiencia en la cacería.
Para más información sobre cacería, visite la página web de Parques y Recreación del Estado de Texas en:

http://www.tpwd.state.tx.us/huntwild/

Y recuerde, sea pesca o cacería, lo importante de ambas actividades es pasar un momento de distracción y comunicación con papá, hacerlo sentir bien y sentirse ustedes de igual forma, en un ambiente distinto a la rutina cotidiana. La convivencia familiar en armonía con la naturaleza, es muy reconfortante y llena el alma y el espíritu de aire fresco.
Por Alejandro Montoya